Regulamentul (CE) nr. 1915/2006 al Comisiei din 18 decembrie 2006 de prelungire a supravegherii comunitare prealabile a importului anumitor produse siderurgice originare din anumite țări terțe

Articolul 1

Regulamentul (CE) nr. 76/2002, astfel cum a fost modificat prin Regulamentele (CE) nr. 1337/2002, (CE) nr. 2385/2002 și (CE) nr. 469/2005, se modifică după cum urmează: 1. La articolul 1, alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text: „(3) Importurile a căror greutate netă nu depășește 2 500 kilograme sunt excluse din sfera de aplicare a prezentului regulament.” 2. La articolul 6, data de „31 decembrie 2006” se înlocuiește cu data de „31 decembrie 2009”.

Articolul 2

În ceea ce privește punerea în liberă circulație în Bulgaria și în România, începând cu 1 ianuarie 2007, a produselor siderurgice care intră sub incidența prezentului regulament și expediate înainte de 1 ianuarie 2007, nu se cere nici un document de supraveghere în măsura în care mărfurile au fost expediate înainte de 1 ianuarie 2007. Se cere prezentarea conosamentului sau a oricărui document de transport considerat ca fiind echivalent de către autoritățile comunitare care dovedește data expedierii.

Articolul 3

Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prin derogare, articolul 2 va intra în vigoare numai sub rezerva și la data intrării în vigoare a Tratatului de aderare a Republicii Bulgaria și a României la Uniunea Europeană.