Articolul 1
Regulamentul (CECO, CEE, Euratom) nr. 300/76 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 1 alineatul (1) primul paragraf, teza introductivă se înlocuiește cu următorul text: „Un funcționar — remunerat din creditele de cercetare și de investiții și angajat într-o instituție a Centrului Comun de Cercetare sau în activități indirecte sau — remunerat din creditele de funcționare și angajat într-un departament de servicii privind tehnologia informației și a comunicării (TIC), un departament de siguranță și securitate sau un alt serviciu care îndeplinește funcții privind siguranța și securitatea, un serviciu de standard telefonic/de informații, recepție, un departament care oferă asistență operațiunilor de Politică Externă și de Securitate Comună (PESC)/Politică Europeană de Securitate și Apărare (PESA) și activităților de coordonare a crizelor și a situațiilor de urgență sau angajați să utilizeze sau să supravegheze instalații tehnice, care desfășoară un program rotativ continuu sau discontinuu, în înțelesul articolului 56a din Statutul funcționarilor, are dreptul la o indemnizație de:”. 2. La articolul 1 alineatul (2), ultima teză se elimină.