Regulamentul (CE) nr. 1411/2006 al Consiliului din 25 septembrie 2006 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 817/2006 de reînnoire a măsurilor restrictive instituite împotriva Birmaniei/Myanmar și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 798/2004

Articolul 1

La articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 817/2006 se adaugă următorul alineat: „(3) Articolul 6 alineatul (2) nu împiedică instituțiile financiare sau de credit să crediteze conturile înghețate atunci când primesc fonduri transferate de părți terțe în conturile unei persoane fizice sau juridice, ale unei entități sau organism care figurează pe listă, cu condiția ca orice sumă suplimentară transferată în aceste conturi să fie de asemenea înghețată. Instituția financiară sau de credit informează fără întârziere autoritățile competente cu privire la aceste tranzacții”.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Se aplică de la 2 iunie 2006.