Articolul 1
Normele privind securitatea prevăzute în anexa la Decizia 2001/844/CE, CECO, Euratom se modifică după cum urmează: 1. La secțiunea 4.2 litera (e) termenii „președinte al Comisiei” sunt înlocuiți cu „directorul Direcției pentru securitate a Comisiei”. 2. Secțiunea 13 se înlocuiește cu următorul text: „13. COMITETUL DE SECURITATE AL COMISIEI Se instituie un Comitet de securitate al Comisiei. Acesta este format din directorul general al Administrației și Personalului, care este președintele comitetului, un membru din cabinetul comisarului responsabil cu probleme de securitate, un membru din cabinetul președintelui, secretarul general adjunct care prezidează grupul de gestionare a crizelor, directorii generali ai Serviciului Juridic, ai Direcției Generale Relații Externe, ai Direcției Generale Justiție, Libertate și Securitate, ai Centrului Comun de Cercetare, ai Direcției Generale pentru Informatică și ai Serviciului de Audit Intern și directorul Direcției pentru Securitate a Comisiei, sau reprezentanții acestora. Pot fi invitați și alți funcționari ai Comisiei. Atribuția comitetului este aceea de a evalua măsurile de securitate din cadrul Comisiei și de a face recomandări în acest domeniu către membrul Comisiei responsabil cu probleme de securitate.” 3. În apendicele 2, termenul „președinte” se înlocuiește cu termenii „membrul Comisiei responsabil cu probleme de securitate”. 4. La punctul 10 litera (c) din apendicele 4, termenul „președinte” se înlocuiește cu termenii „directorul Direcției pentru Securitate a Comisiei”. 5. La punctul 7 din apendicele 5, termenul „președinte” se înlocuiește cu termenii „membrul Comisiei responsabil cu probleme de securitate”. 6. Pe tot parcursul textului privind normele pentru securitate și apendicele la acesta: (a) termenii „Biroul de Securitate al Comisiei” și „Serviciul de Securitate al Comisiei” se înlocuiesc cu termenii „Direcția pentru Securitate a Comisiei”; (b) termenii „șeful Biroului de Securitate al Comisiei” se înlocuiesc cu termenii „directorul Direcției pentru Securitate a Comisiei”. 7. După motivul 7 din anexă se adaugă un nou motiv cu următorul conținut: „Prezentele dispoziții nu aduc atingere articolului 286 din tratat, nici Regulamentului (CE) nr. 45/2001 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 decembrie 2000 privind protecția persoanelor fizice cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal de către instituțiile și organele comunitare și libera circulație a acestor date.”