Articolul 1
Protocolul de stabilire a posibilităților de pescuit și a contribuției financiare prevăzute de Acordul dintre Comunitatea Economică Europeană și Republica Federală Islamică a Comorelor privind pescuitul în largul coastelor Comorelor pentru perioada cuprinsă între 1 ianuarie 2005 și 31 decembrie 2010 se aprobă în numele Comunității. Textul protocolului se anexează la prezentul regulament (3).