Decizia Consiliului din 22 decembrie 2004 privind încheierea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Principatul Andorra de stabilire a unor măsuri similare celor prevăzute de Directiva 2003/48/CE a Consiliului privind impozitarea veniturilor din economii sub forma plăților de dobânzi

Articolul 1

Acordul dintre Comunitatea Europeană și Principatul Andorra de stabilire a unor măsuri similare celor prevăzute de Directiva 2003/48/CE a Consiliului, în ceea ce privește impozitarea veniturilor din economii sub forma plăților de dobânzi, se aprobă în numele Comunității Europene. Textul acordului se atașează la prezenta decizie (4).

Articolul 2

Comisia este autorizată să aprobe, în numele Comunității, modificările aduse anexelor la acord, necesare pentru a se asigura că ele corespund cu informațiile referitoare la autoritățile competente, astfel cum rezultă din notificările prevăzute la articolul 5 litera (a) din Directiva 2003/48/CE, precum și cu informațiile din anexa la această directivă.

Articolul 3

Președintele Consiliului procedează, în numele Comunității Europene, la notificarea prevăzută la articolul 15 alineatul (1) din acord (5).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.