Regulamentul (CE) nr. 2003/2004 al Consiliului din 21 octombrie 2004 privind încheierea Protocolului de stabilire, pentru perioada 3 decembrie 2003 - 2 decembrie 2007, a posibilităților de pescuit și a compensației financiare prevăzute de Acordul între Comunitatea Economică Europeană și Guvernul statului Mauritius privind pescuitul în apele mauritiene

Articolul 1

Protocolul de stabilire, pentru perioada 3 decembrie 2003 - 2 decembrie 2007, a posibilităților de pescuit și a compensației financiare prevăzute de Acordul între Comunitatea Economică Europeană și Guvernul statului Mauritius privind pescuitul în apele mauritiene se aprobă în numele Comunității Europene. Textul protocolului se anexează la prezentul regulament (3).

Articolul 2

Posibilitățile de pescuit fixate de protocol se alocă între statele membre după cum urmează: — toniere cu plasă lungă: Franța 16, Spania 22, Italia 2, Regatul Unit 1; — paragat de suprafață: Spania 19, Franța 23, Portugalia 7; — nave care practică pescuitul la undiță: Franța 25 de tone registru brut (GRT) pe lună, în medie anuală. În cazul în care cererile de licență ale statelor membre menționate anterior nu acoperă toate posibilitățile de pescuit fixate de protocol, Comisia poate să ia în considerare cererile de licență ale oricărui alt stat membru.

Articolul 3

Statele membre ale căror nave practică pescuitul în cadrul prezentului acord comunică Comisiei cantitățile din fiecare rezervă de pește capturate în zona de pescuit a statului Mauritius în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 500/2001 al Comisiei (4).

Articolul 4

Președintele Consiliului este autorizat să numească persoanele împuternicite să semneze protocolul prin care Comunitatea își asumă obligații.

Articolul 5

Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.