Decizia Comisiei din 17 martie 2004 de modificare a Deciziei 1999/813/CE de stabilire a măsurilor specifice de import al produselor pescărești originare din Republica Socialistă Vietnam, în ceea ce privește desemnarea autorității competente și modelul de certificat de sănătate [notificată cu numărul C(2004) 825]Text cu relevanță pentru SEE.

Articolul 1

Decizia 1999/813/CE se modifică după cum urmează: 1. Articolul 1 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 1 National Fisheries Quality Assurance and Veterinary Directorate (NAFIQAVED) este autoritatea competentă din Vietnam pentru verificarea și certificarea conformității produselor pescărești și de acvacultură cu dispozițiile din Directiva 91/493/CEE.” 2. La articolul 3, alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: „(2) Certificatele trebuie să poarte numele, calitatea și semnătura reprezentantului NAFIQAVED, precum și ștampila oficială a acestui organism, totul într-o culoare diferită de cea a celorlalte mențiuni.” 3. Anexa I se înlocuiește cu textul din anexa la prezenta decizie.

Articolul 2

Prezenta decizie se aplică începând cu 4 mai 2004.

Articolul 3

Prezenta decizie se adresează statelor membre.