Articolul 1
La data punerii în aplicare a măsurilor prevăzute la articolul 3 din Poziția comună 2002/402/PESC, Comunitatea Europeană va ține seama de excepțiile autorizate de Rezoluția 1452 (2002) a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite.