Articolul 1
Decizia 2001/304/CE se modifică după cum urmează: 1. La articolul 1, punctul 1 se înlocuiește cu următorul text: „(1) În conformitate cu articolul 5 punctul 1 din Directiva 72/461/CEE, carnea proaspătă care satisface cerințele articolului 3 din Directiva 64/433/CEE a Consiliului și obținută de la animale din speciile bovină, ovină, caprină și porcină, carnea proaspătă care satisface cerințele articolului 6 din Directiva 91/495/CEE și obținută de la alte biongulate originare din Marea Britanie și carnea prelucrată în Marea Britanie între data de 1 februarie 2001 și data intrării în vigoare a prezentei decizii nu poartă marca de sănătate publică prevăzută la capitolul XI din anexa I la Directiva 64/433/CEE și la capitolul III din anexa I la Directiva 91/495/CEE.” 2. La articolul 1, punctul 5 se înlocuiește cu următorul text: „(5) Prin derogare de la punctul 1, carnea care poate fi expediată din Marea Britanie, în conformitate cu Deciziile 2001/172/CEE, 2001/356/CE sau 2001/740/CE ale Comisiei, poate purta marca de sănătate prevăzută la capitolul XI din anexa I la Directiva 64/433/CEE și la capitolul III din anexa I la Directiva 91/495/CEE.” 3. La articolul 2 punctul 1, paragraful al doilea se înlocuiește cu următorul text: „Prin derogare de la dispozițiile primului paragraf, produsele pe bază de carne care au fost supuse unui tratament dintre cele definite la articolul 4 alineatul (1) din Directiva 80/215/CEE a Consiliului sau care au fost supuse în timpul preparării, integral și uniform, unui pH mai mic de 6 pot purta marca de sănătate prevăzută la capitolul VI din anexa B la Directiva 77/99/CEE.”