Articolul text
Text integral
32000D0421 CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 181, coroborat cu articolul 300 alineatul (3) primul paragraf, având în vedere propunerea Comisiei (1), având în vedere avizul Parlamentului European (2), întrucât: DECIDE: (1) Convenția privind ajutorul alimentar din 1999 este aprobată în numele Comunității Europene. Textul convenției se anexează la Decizia 1999/576/CE. (2) Președintele Consiliului depune, în numele Comunității Europene, instrumentul de aprobare prevăzut la articolul XXII litera (b) din Convenția privind ajutorul alimentar din 1999 la Secretarul General al Organizației Națiunilor Unite.