Decizia Comisiei din 24 noiembrie 1999 privind definițiile caracteristicilor, lista produselor agricole, excepțiile de la definiții, precum și regiunile și districtele care au legătură cu anchetele privind structura exploatațiilor agricole [notificată cu numărul C(1999) 3875]

Articolul 1

Definițiile comunitare ce se folosesc pentru anchetele comunitare de după 1997 privind structura exploatațiilor agricole, prevăzute în Regulamentul (CEE) nr. 571/88, sunt cuprinse în anexa I, împreună cu explicațiile și exemplele relevante.

Articolul 2

Lista produselor agricole menționată în definiția exploatațiilor agricole din anexa I este inclusă în anexa II.

Articolul 3

Având în vedere condițiile speciale ale anumitor state membre, excepțiile de la definițiile comunitare se acceptă în conformitate cu anexa III.

Articolul 4

Lista regiunilor și districtelor în scopul realizării anchetelor comunitare asupra structurii exploatațiilor agricole menționată în definiția districtului anchetat în forma conținută în anexa I este cuprinsă în anexa IV.

Articolul 5

Decizia 89/651/CEE se abrogă prin prezenta.

Articolul 6

Prezenta decizie se adresează statelor membre.