Decizia Comisiei din 17 decembrie 1999 privind cerințele minime pentru inspecția exploatațiilor de creștere a animalelor [notificată cu numărul C(1999) 4534]Text cu relevanță pentru SEE.

Articolul 1

(1) Statele membre prezintă Comisiei un raport cuprinzând rezultatele inspecțiilor efectuate în domeniul protecției animalelor din crescătorii. (2) În lumina dispozițiilor articolului 6 alineatul (3) din Directiva 98/58/CE, raportul trebuie să furnizeze informațiile precizate în anexă.

Articolul 2

Raportul trebuie să fie prezentat Comisiei la fiecare doi ani, până în ultima zi lucrătoare din luna aprilie și pentru prima dată până la 30 aprilie 2002.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 1 ianuarie 2000.

Articolul 4

Prezenta decizie se adresează statelor membre.