Articolul 1
Regulamentul (CE) nr. 1091/94 se modifică după cum urmează: 1. Articolul 1 alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: „(2) Pe parcelele sub observație permanentă se va realiza o supraveghere intensivă și continuă a ecosistemelor forestiere. Această supraveghere include inventarierea continuă a stării coronamentului, inventarierea stării solului și a frunzișului și măsurători privind modificările de creștere, ratele de depunere, condițiile meteorologice, eșantionarea și analiza naturii solului și evaluarea vegetației erbacee și arbustivă, conform unor metode de eșantionare obiective și unor metode stabilite de analiză recunoscute.” 2. Articolul 1 alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text: „Detaliile tehnice pentru prevederile prezentului articol sunt stabilite în anexele de la III la XI.” 3. La articolul 2 alineatul (1), după ultima liniuță se introduce următoarea liniuță: „— să facă evaluări ale vegetației erbacee și arbustivă”. 4. Anexa I se înlocuiește cu anexa I la prezentul regulament. 5. Anexa II se înlocuiește cu anexa II la prezentul regulament. 6. Anexa VIIa se modifică în conformitate cu anexa III la prezentul regulament. 7. Anexa IX se înlocuiește cu anexa IV la prezentul regulament. 8. Anexa V la prezentul regulament se adaugă ca anexa XI.