Articolul text
Text integral
31998D0241 CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 100a, coroborat cu articolul 228 alineatul (2) prima teză și alineatul (3) primul paragraf, având în vedere propunerea Comisiei (1), având în vedere avizul Parlamentului European (2), întrucât, prin decizia Consiliului din 3 martie 1975, Comunitatea a încheiat Convenția privind prevenirea poluării marine de origine terestră (Convenția de la Paris) (3), la care a devenit parte; întrucât organul executiv al Convenției de la Paris (Comisia de la Paris sau Parcom) poate adopta măsuri în domeniul prevenirii poluării și întrucât aceasta adoptă Decizia Parcom 96/1 privind renunțarea la utilizarea hexacloretanului (HCE) în industria metalelor neferoase; întrucât Comisia a luat parte la adoptarea Deciziei Parcom 96/1 în temeiul autorizației acordate de Consiliu și în conformitate cu directivele de negociere emise în consecință; întrucât hexacloretanul figurează pe lista de substanțe periculoase din anexa I la Directiva 76/769/CEE a Consiliului din 27 iulie 1976 privind apropierea actelor cu putere de lege și a actelor administrative ale statelor membre referitoare la restricțiile privind introducerea pe piață și utilizarea anumitor substanțe și preparate periculoase (4); întrucât dispozițiile Deciziei Parcom 96/1 sunt conforme cu Directiva 76/769/CEE; întrucât este așadar de dorit aprobarea Deciziei Parcom 96/1 de către Comunitate, DECIDE: (1) Se aprobă în numele Comunității Decizia Parcom 96/1 privind renunțarea la utilizarea hexacloretanului (HCE) în industria metalelor neferoase. Textul deciziei menționate se anexează la prezenta decizie. (2) Comisia este autorizată să notifice această aprobare Comisiei de la Paris.