Articolul 1
La articolul 9 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 1180/77, litera (b) se înlocuiește cu textul de mai jos: „(b) în cuantum egal cu cel al taxei speciale la export percepute de Turcia pentru acest ulei în limita a 10,88 ECU la 100 de kilograme pe perioada 1 ianuarie 1994-31 ianuarie 1995 și 13,14 ECU la 100 de kilograme pe perioada care începe la 1 februarie 1995, aceste sume fiind majorate cu 10,88 ECU la 100 de kilograme pentru prima perioadă și respectiv 13,14 ECU la 100 de kilograme pentru a doua perioadă.”