Articolul 1
(1) Regulamentul (CE) nr. 3053/95 este abrogat cu efect retroactiv din 1 ianuarie 1995 în măsura în care articolul 1 liniuțele cinci și șase modifică și/sau abrogă anexele VI și VIa la Regulamentul (CEE) nr. 3030/93. (2) Retragerea parțială a Regulamentului (CE) nr. 3053/95 menționată la alineatul (1) nu afectează drepturile pe care adoptarea lui le-a putut genera în rândul destinatarilor în perioada de la 1 ianuarie 1995 și până la data intrării în vigoare a prezentului regulament.