Articolul 1
În Regulamentul (CEE, Euratom, CECO) nr. 260/68 se introduce următorul articol: „Articolul 12b Prezentul regulament se aplică membrilor organelor Fondului European de Investiții în exercitarea funcțiunilor lor, membrilor personalului acestuia și beneficiarilor pensiilor plătite de fond, incluși în categoriile stabilite de Consiliu în temeiul articolului 16 primul alineat din Protocolul privind privilegiile și imunitățile în privința salariilor, remunerațiilor și emolumentelor și a pensiilor de invaliditate, pentru limită de vârstă și de urmaș plătite de fond.”