Articolul 1
Regulamentul (CEE) nr. 2514/78 se modifică după cum urmează: 1. Articolul 3 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 3 Pentru înregistrarea contractelor prevăzute la articolul 1, pe lângă prezentarea acestora, partea contractantă stabilită în Comunitate, trebuie să furnizeze în același timp organismului prevăzut la articolul 4 cel puțin următoarele elemente: (a) țara în care se efectuează multiplicarea semințelor; (b) specia și soiurile semințelor; (c) cantitatea, originea, categoria semințelor destinate multiplicării, (d) anii de comercializare prevăzuți de contract, suprafața ce trebuie semănată, cantitățile estimate destinate importului în Comunitate, perioadele prevăzute pentru livrare.” 2. La articolul 5 alineatul (1) se adaugă următorul text: „Cu toate acestea, în ceea ce privește semințele de porumb hibrid, informațiile privind cantitățile estimate destinate importului în Comunitate și perioadele prevăzute pentru livrare se pot comunica la șase luni de la data limită pentru înregistrarea contractelor.” 3. Articolul 6 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 6 Statele membre comunică în fiecare an Comisiei, la treizeci de zile de la datele limită prevăzute în anexă, suprafețele ce urmează să fie semănate și cantitățile estimate de semințe provenite din multiplicare destinate importului în Comunitate, defalcate pe ani de comercializare, pe specii sau grupe de soiuri, așa cum sunt indicate în anexă, pe țări terțe în cauză. Cu toate acestea, în ceea ce privește semințele de porumb hibrid, cantitățile estimate destinate importului se vor comunica Comisiei la treizeci de zile de la comunicarea acestora organismului de înregistrare competent.”