Articolul 1
(1) Prețul de piață care urmează a fi instituit pe baza grilei comunitare de clasificare a carcaselor de bovine adulte, menționată la al treilea și al patrulea paragraf de la articolul 6 din Regulamentul (CEE) nr. 1208/81, este prețul plătit furnizorului pentru animal în momentul livrării la abator, fără taxe. Acest preț se exprimă la 100 kg de carcasă prezentată în conformitate cu prezentarea de referință prevăzută la articolul 2 alineatul (2) din regulamentul menționat anterior, cântărită și clasificată pe cârligul din abator. (2) Greutatea care va fi luată în considerare este: — greutatea carcasei după răcire sau — greutatea carcasei calde cântărite cât mai curând posibil după sacrificare, minus 2 %. (3) În cazul în care prezentarea carcasei, după cântărirea și clasificarea pe cârlig, diferă de prezentarea de referință, greutatea carcasei se ajustează prin aplicarea factorilor de corecție precizați în anexă. În acest caz, prețul pentru fiecare 100 kg de carcasă se ajustează în consecință.