Articolul 1
(1) Statele membre prevăd că furajele combinate se pot comercializa în vrac sau în ambalaje sau recipiente nesigilate, în cazul în care este vorba despre: (a) livrări între producătorii de furaje combinate; (b) livrări ale producătorilor de furaje combinate către unitățile de condiționare; (c) furaje combinate obținute prin amestecul de cereale sau fructe întregi; (d) furaje solide pentru lins; (e) cantități mici de furaje combinate destinate utilizatorului final, a căror greutate nu depășește 50 de kilograme, în măsura în care acestea provin direct dintr-un ambalaj sau dintr-un recipient care, înainte de deschidere, corespundea dispozițiilor articolului 4 alineatul (1) din Directiva 79/373/CEE. (2) Statele membre prevăd că furajele combinate pot fi comercializate în vrac sau în recipiente nesigilate, dar în nici un caz în ambalaje nesigilate, în cazul în care este vorba despre: (a) furaje combinate livrate direct utilizatorului final de către producătorul de furaje; (b) furaje cu adaos de melasă compuse din maximum trei ingrediente; (c) furaje aglomerate care se prezintă sub formă de pelete.