Articolul 1
La articolul 1 alineatul (1) din Regulamentul (CECO, CEE, Euratom) nr. 300/76, partea din primul paragraf care precede liniuțele se înlocuiește cu următorul text: „(1) Funcționarul remunerat din creditele pentru cercetare și investiții și angajat într-un sediu al Centrului Comun de Cercetare sau în acțiuni indirecte, sau plătit din credite de funcționare și angajat într-un centru informatic, într-un serviciu de securitate sau într-un serviciu telex, care prestează muncă în schimburi în sensul articolului 56a din Statutul funcționarilor, are dreptul la o alocație de:”.