Articolul 1
Prin derogare de la articolul 7 alineatul (2) din Directiva 77/391/CEE, Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă, secțiunea „orientare”, poate acorda Regatului Belgiei, la solicitarea acestuia, în vederea eradicării brucelozei, până la 120 unități de cont pe vacă și până la 60 unități de cont pe bovină, alta decât vacile, sacrificate în cadrul acțiunilor prevăzute la articolul 2 din directiva menționată anterior.