Articolul 1
Articolul 2 din Regulamentul nr. 423/67/CEE, nr. 6/67/Euratom al Consiliului din 25 iulie 1967 de stabilire a regimului financiar al membrilor Comisiilor CEE și CEEA, precum și ai Înaltei Autorități care nu au fost numiți membri ai Comisiei unice a Comunităților Europene (2) se completează, cu aplicare de la 1 ianuarie 1968, cu un al treilea paragraf cu următorul conținut: „Prin derogare de la articolul 9 din Regulamentul nr. 422/67/CEE, nr. 5/67/Euratom, pensia foștilor membri ai Înaltei Autorități și ai Comisiilor Comunității Economice Europene și Comunității Europene a Energiei Atomice menționați la articolul 1, care au fost în funcție timp de cel puțin doi ani, nu poate fi mai mică de 15 % din ultimul salariu de bază primit.”