Articolul 9
Diverse
Art. 9 din ORDONANTA Nr. 2 din 17 ianuarie 1995 pentru ratificarea unor acorduri de împrumuturi externe
- ACORD DE ÎMPRUMUT*)
1. În cazul în care vreo prevedere a acordului, pentru indiferent ce motiv, nu este legală sau nu angajează ferm din punct de vedere juridic, acest lucru nu va afecta celelalte prevederi.
2. Preambulul și anexele la prezentul acord, respectiv contractele de împrumut și anume: Acordul de subscripție, Acordul de agent fiscal, Prospectul, Acordurile de swap, dacă exista, formează parte integrantă a prezentului acord. Titlurile articolelor din acord sunt numai de convenienta. Articolul 7 paragraful 1 b) nu se referă la memorandumul de înțelegere prezentat în anexa la acord.
3. Prezentul acord are drept scop sa pună la dispoziția Împrumutatului sumele tranzacției financiare lansate de C.E. în acest scop. Ca urmare, România și C.E. accepta ca drepturile și obligațiile lor, dacă nu este altfel prevăzut în acord, să fie, în cel mai larg sens posibil, definite și interpretate prin referința la documentele de împrumut corespunzătoare. În mod deosebit, termenii din contractele de împrumut cu privire la ECU, care este valuta avută în vedere în desfășurarea tranzacției financiare și pentru împrumut, se vor aplica prezentului acord.