Articolul 4
Autoritățile responsabile cu implementarea
Art. 4 din HOTĂRÂRE nr. 1.473 din 9 septembrie 2004 pentru aprobarea Memorandumului de înţelegere dintre Ministerul Administraţiei şi Internelor din România şi Ministerul de Interne şi al Relaţiilor Naţionale din Regatul Ţărilor de Jos şi Ministerul Justiţiei din Regatul Ţărilor de Jos în domeniul afacerilor interne, semnat la Haga la 21 aprilie 2004
1. Părțile vor desemna reprezentanți oficiali pentru elaborarea programelor de cooperare și își vor notifica reciproc coordonatele acestora (nume, prenume, instituție, număr de telefon și de fax și adresa de e-mail).
2. În termen de treizeci (30) de zile de la intrarea în vigoare a prezentului memorandum, părțile se vor informa reciproc, pe cale diplomatică, cu privire la autoritățile competente desemnate, responsabile cu aplicarea acestuia, aria de competență a fiecărei autorități competente, coordonatele acestora (nume, prenume, instituție, număr de telefon și de fax și adresa de e-mail), precum și orice alte detalii relevante.
3. Orice modificare intervenită în ceea ce privește coordonatele reprezentanților oficiali desemnați va fi notificată celeilalte părți.