Articolul 2

În scopul prezentului acord, următorii termeni sunt definiți după cum urmează:

a) informații clasificate înseamnă orice informație, indiferent de forma sa fizică, căreia i s-a atribuit un nivel de clasificare în conformitate cu legislația națională și care va fi protejată corespunzător;

b) contract clasificat înseamnă un contract, un subcontract sau un proiect, inclusiv activitățile precontractuale, care conține informații clasificate sau implică accesul la acestea;

c) parte emitentă înseamnă partea, inclusiv orice entitate de drept public sau privat, care se supune legislației naționale și care generează și transmite informații clasificate părții primitoare;

d) parte primitoare înseamnă partea, inclusiv orice entitate de drept public sau privat, care se supune legislației naționale și care primește informații clasificate de la partea emitentă;

e) parte terță înseamnă un stat sau oricare altă entitate de drept public ori privat sau o organizație internațională care nu este parte la prezentul acord;

f) necesitatea de a cunoaște înseamnă principiul conform căruia accesul la informații clasificate se poate acorda unei persoane numai în baza atribuțiilor și sarcinilor sale oficiale;

g) certificatul de securitate a personalului înseamnă documentul emis în conformitate cu legislația națională și care certifică faptul că deținătorul poate avea acces la informații clasificate de un anumit nivel de clasificare;

h) certificatul de securitate industrială înseamnă documentul emis în conformitate cu legislația națională și care certifică faptul că o persoană juridică îndeplinește condițiile necesare pentru gestionarea informațiilor clasificate de un anumit nivel de clasificare și este autorizată să desfășoare activități legate de un contract clasificat;

i) compromiterea informațiilor clasificate înseamnă situația în care, datorită unui incident de securitate, informațiile clasificate și-au pierdut confidențialitatea, integritatea sau disponibilitatea.