Recitale
(1) Regulamentul (UE) 2016/44 pune în aplicare măsurile prevăzute în Decizia (PESC) 2015/1333 a Consiliului (2).
(2) În anexa V la Regulamentul (UE) 2016/44 sunt enumerate navele desemnate de Comitetul pentru sancțiuni al Organizației Națiunilor Unite în conformitate cu punctul 11 din Rezoluția 2146 (2014) a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite (CSONU). Navele respective fac obiectul unei serii de interdicții în temeiul Regulamentului (UE) 2016/44, inclusiv al interdicției de a încărca, de a transporta sau de a descărca țiței din Libia, de a avea acces în porturi de pe teritoriul Uniunii, de a furniza servicii de buncheraj sau de aprovizionare a navelor sau orice alte servicii, precum și al interdicției de a efectua tranzacții financiare.
(3) La 22 iulie 2026, Comitetul CSONU instituit în temeiul Rezoluției 1970 (2011) a CSONU a decis să adauge o navă pe lista navelor cărora li se aplică măsurile restrictive de la punctul 10 din Rezoluția 2146 (2014) a CSONU.
(4) Prin urmare, anexa V la Regulamentul (UE) 2016/44 ar trebui modificată în consecință.
(5) Pentru a asigura eficacitatea măsurilor prevăzute în prezentul regulament, acesta ar trebui să intre în vigoare de îndată,