Recitale
(1) Prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/2337 al Comisiei (3) Comisia a modificat Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/1452 al Comisiei (4) de instituire a unei taxe antidumping definitive asupra importurilor de anumite produse din fibre de sticlă cu filament continuu originare din Republica Populară Chineză, în urma unei reexaminări intermediare complete (denumită în continuare „reexaminarea intermediară completă”).
(2) Prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/2328 al Comisiei (5) Comisia a modificat Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/328 al Comisiei (6) de instituire a unei taxe compensatorii definitive la importurile de anumite produse din fibre de sticlă cu filament continuu originare din Republica Populară Chineză în urma unei reexaminări efectuate în perspectiva expirării măsurilor (denumite în continuare în comun „regulamentele de verificare”).
(3) În urma regulamentelor de modificare, taxa antidumping și taxa compensatorie combinate asupra importurilor de anumite produse din fibre de sticlă cu filament continuu originare din Republica Populară Chineză au variat între 23 % și 33,2 %.
(4) La punerea în aplicare a regulamentelor de modificare, autoritățile vamale naționale au observat că denumirile societăților pentru codul adițional TARIC B990 erau diferite în cele două regulamente modificate. Acest lucru ar trebui corectat prin înlocuirea trimiterii la grupul CNBM din considerentul 155 și de la articolul 1 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/2328 cu denumirile societăților care alcătuiesc grupul, astfel cum se prevede în Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/2337.
(5) Autoritățile vamale naționale au observat, de asemenea, că articolul 1 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/2328 face trimitere la „Alte societăți cooperante enumerate în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1379/2014 [al Comisiei] [ (7)]”, fără a le denumi. Din motive de claritate, este oportun să se desemneze în mod explicit societățile și codurile adiționale TARIC ale acestora, având în vedere că structura anexei I s-a schimbat, întrucât s-a constatat că două societăți erau afiliate în cadrul reexaminării intermediare complete a măsurilor antidumping. În mod similar, articolul 1 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/2337 trebuie să indice faptul că taxa antidumping aplicabilă tuturor celorlalte importuri de produse din fibră de sticlă originare din Republica Populară Chineză se aplică, de asemenea, societăților enumerate anterior în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1379/2014, după ce acestea nu au cooperat la reexaminarea intermediară completă.
(6) În plus, ambele regulamente de modificare au inclus o eroare materială în nivelul taxei compensatorii pentru „toate celelalte importuri originare din RPC”, care ar trebui să fie de 10,3 % în loc de 10,2 %. În consecință, nivelul taxei antidumping instituite asupra tuturor celorlalte importuri originare din RPC ar trebui, de asemenea, corectat și ar trebui să fie de 22,9 % în loc de 23 %. Cu toate acestea, nu există niciun impact financiar al acestei corecții, deoarece taxa antidumping și taxa compensatorie combinate rămân aceleași.
(7) Având în vedere cele de mai sus, Comisia a decis să corecteze considerentul 335 și articolul 1 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/2337, precum și considerentul 155 și articolul 1 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/2328.
(8) Rectificările trebuie să intre în vigoare de la intrarea în vigoare a Regulamentelor de punere în aplicare (UE) 2025/2337 și (UE) 2025/2328, și anume de la 26 noiembrie 2025.
(9) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului înființat în temeiul articolului 15 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2016/1036,