Decizia de punere în aplicare (PESC) 2026/1850 a Consiliului din 24 iulie 2026 privind punerea în aplicare a Deciziei 2011/235/PESC privind măsuri restrictive îndreptate împotriva anumitor persoane și entități având în vedere situația din Iran

(1) La 12 aprilie 2011, Consiliul a adoptat Decizia 2011/235/PESC.

(2) În concluziile sale din 18 și 19 iunie 2026, Consiliul European a invitat regimul iranian să înceteze violența și represiunea împotriva propriului popor. Consiliul European a solicitat respectarea drepturilor universale ale omului și a libertăților fundamentale ale poporului iranian, inclusiv a dreptului de a-și alege propriul viitor. În acest sens, Consiliul European a afirmat că Uniunea va continua lucrările în vederea unor măsuri restrictive suplimentare împotriva celor responsabili.

(3) În acest context și în conformitate cu angajamentul Uniunii de a răspunde la toate aspectele îngrijorătoare legate de Iran, inclusiv la situația drepturilor omului, șase persoane ar trebui să fie incluse pe lista persoanelor și entităților cărora li se aplică măsuri restrictive, care figurează în anexa la Decizia 2011/235/PESC.

(4) Prin urmare, Decizia 2011/235/PESC ar trebui să fie modificată în consecință,