Recitale
(1) La 26 iulie 2010, Consiliul a adoptat Decizia 2010/413/PESC (1).
(2) În conformitate cu articolul 26 alineatele (1) și (3) din Decizia 2010/413/PESC, Consiliul a reexaminat lista persoanelor și entităților desemnate care figurează în anexa II la decizia respectivă.
(3) Consiliul a concluzionat că rubricile referitoare la trei persoane desemnate din lista care figurează în anexa II la Decizia 2010/413/PESC ar trebui să fie eliminate din anexa respectivă. Măsurile restrictive împotriva tuturor celorlalte persoane și entități desemnate în anexa II ar trebui să fie menținute, iar o rubrică referitoare la o entitate inclusă în anexa respectivă ar trebui să fie actualizată.
(4) Prin urmare, Decizia 2010/413/PESC ar trebui să fie modificată în consecință,