Recitale
(1) În conformitate cu Decizia (UE) 2026/444 a Consiliului (2), Acordul dintre Uniunea Europeană și Canada de stabilire a condițiilor de participare a entităților juridice canadiene și a produselor originare din Canada la achiziții publice în cadrul Instrumentului SAFE (denumit în continuare „Acordul SAFE”) a fost semnat la 14 februarie 2026, sub rezerva încheierii sale la o dată ulterioară, și a fost aplicat cu titlu provizoriu de la 13 aprilie 2026, până la intrarea sa în vigoare.
(2) Încheierea Acordului SAFE permite consolidarea cooperării industriale în domeniul apărării și reflectă dorința comună de a aprofunda relația dintre Uniunea Europeană și Canada în domeniul securității și apărării și de a promova un parteneriat mai strâns, echilibrat și reciproc avantajos între Uniunea Europeană și Canada pentru a sprijini cooperarea practică în domeniul apărării.
(3) Acordul SAFE ar trebui să fie aprobat,