Recitale
(1) La 21 aprilie 2022, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2022/667 (1), prin care se instituie o măsură de asistență sub forma unui program general de sprijin pentru Uniunea Africană în cadrul Instrumentului european pentru pace pentru perioada 20222024 (denumită în continuare „măsura de asistență”).
(2) La 14 aprilie 2026, Comitetul politic și de securitate a însărcinat Economat des Armées să asigure punerea în aplicare a unei părți a unei acțiuni în sprijinul componentei militare a Misiunii de sprijin și stabilizare a Uniunii Africane în Somalia, care este finanțată în cadrul măsurii de asistență.
(3) Lista entităților care pot pune în aplicare integral sau parțial acțiuni în cadrul măsurii de asistență ar trebui să includă Economat des Armées.
(4) Prin urmare, Decizia (PESC) 2022/667 ar trebui să fie modificată în consecință,