Recitale
(1) Uniunea este parte contractantă la Acordul internațional privind cafeaua din 2007 (denumit în continuare „acordul din 2007”) și membră a Organizației Internaționale a Cafelei (ICO). Acordul din 2007 a fost încheiat de Uniune prin Decizia 2008/579/CE a Consiliului (1) și a intrat în vigoare la 2 februarie 2011.
(2) La 28 iulie 2021, Consiliul a autorizat Comisia să înceapă negocieri în vederea modificării acordului din 2007.
(3) Negocierile s-au încheiat cu succes, iar textul Acordului internațional privind cafeaua din 2022 (denumit în continuare „acordul din 2022”) a fost aprobat de Consiliul internațional al cafelei în cadrul celei de a 133-a sesiuni speciale a acestuia, care a avut loc la 9 iunie 2022.
(4) Acordul din 2022 actualizează echilibrul sistemului de vot și a sistemului de contribuție și abordează integrarea sectorului privat și a societății civile în activitatea ICO. Acordul din 2022 ține seama de obiectivele simplificării și raționalizării, păstrând totodată caracterul interguvernamental al ICO.
(5) Acordul din 2022 urmează să înlocuiască acordul din 2007, care a fost prelungit până la 1 februarie 2028. Uniunea este parte contractantă la acordul din 2007, prin urmare este în interesul acesteia să semneze și să încheie acordul din 2022.
(6) În temeiul acordului din 2022, Uniunea ar trebui să își declare, la momentul semnării și ratificării, competența exclusivă asupra aspectelor reglementate de acordul din 2022 și să depună o declarație la depozitar.
(7) Prin urmare, acordul din 2022 și Declarația privind competența atașată la prezenta decizie ar trebui să fie aprobate,