Recitale
(1) La 22 aprilie 2013, Consiliul a adoptat Decizia 2013/184/PESC (1).
(2) Pe baza unei reexaminări a Deciziei 2013/184/PESC și având în vedere situația în continuare gravă din Myanmar/Birmania, inclusiv acțiunile care subminează democrația și încălcările grave ale drepturilor omului, măsurile restrictive în vigoare ar trebui să fie reînnoite până la 30 aprilie 2027.
(3) Pe baza informațiilor actualizate primite, rubricile referitoare la 33 de persoane și nouă entități care figurează pe lista persoanelor fizice și juridice, a entităților și a organismelor cărora li se aplică măsuri restrictive prevăzută în anexa la Decizia 2013/184/PESC ar trebui să fie modificate, iar rubrica referitoare la o persoană decedată ar trebui să fie eliminată din anexa respectivă.
(4) Prin urmare, Decizia 2013/184/PESC ar trebui să fie modificată în consecință,