Recitale
(1) La 12 aprilie 2011, Consiliul a adoptat Decizia 2011/235/PESC (1).
(2) Pe baza unei reexaminări a Deciziei 2011/235/PESC, Consiliul consideră că măsurile restrictive prevăzute în respectiva decizie ar trebui să fie reînnoite până la 13 aprilie 2027.
(3) Consiliul a ajuns la concluzia că rubrica referitoare la o persoană desemnată în anexa la Decizia 2011/235/PESC ar trebui să fie eliminată și că rubricile referitoare la patru persoane și două entități ar trebui să fie actualizate.
(4) Prin urmare, Decizia 2011/235/PESC ar trebui să fie modificată în consecință,