Recitale
(1) Pentru a ține seama de evoluția tehnologiilor de comunicare și ținând seama de necesitatea de a apropia mai mult justiția europeană de cetățenii Uniunii, Tribunalul consideră oportun să retransmită unele dintre activitățile sale jurisdicționale pe site-ul internet al Curții de Justiție a Uniunii Europene.
(2) Retransmisia anumitor ședințe de audiere a pledoariilor, de pronunțare a hotărârilor sau de prezentare a concluziilor aferente unor cauze aflate pe rolul Tribunalului pe site-ul internet al Curții de Justiție a Uniunii Europene ar permite persoanelor interesate să urmărească activitățile jurisdicționale menționate ale Tribunalului fără necesitatea unei prezențe fizice care nu este întotdeauna posibilă, fie din cauza deplasărilor pe care le presupune, fie pentru alte motive legate în special de situația personală, economică sau financiară a persoanelor amintite. Ea ar promova astfel o mai bună înțelegere a rolului Tribunalului și a activității sale, ar asigura un acces mai larg la motivele, argumentele și observațiile prezentate de părți și de persoanele interesate prevăzute la articolul 23 din Statutul Curții de Justiție a Uniunii Europene (denumit în continuare „statutul”) în cadrul ședințelor de audiere a pledoariilor și ar spori transparența procesului decizional.
(3) Articolele 110a și 219 din Regulamentul de procedură prevăd posibilitatea unei retransmisii a ședințelor în acțiunile directe și, respectiv, în trimiterile preliminare. Articolele menționate prevăd, la alineatul (8), că Tribunalul stabilește normele și modalitățile de punere în aplicare a retransmisiei ședințelor printr-o decizie care se va publica în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
(4) Articolul 246 alineatul (5) din Regulamentul de procedură prevede că articolele 110a și 219, privind retransmisia ședințelor, se aplică numai de la data intrării în vigoare a deciziei menționate la articolul 110a alineatul (8) și, respectiv, la articolul 219 alineatul (8) din Regulamentul de procedură.
(5) La 5 februarie 2025, Tribunalul a adoptat o decizie (2) privind retransmisia pronunțării hotărârilor sau a prezentării concluziilor în temeiul articolului 110a alineatul (8) și al articolului 219 alineatul (8) din Regulamentul de procedură, fără a aduce atingere unei decizii ulterioare privind normele și modalitățile de punere în aplicare a retransmisiei ședințelor de audiere a pledoariilor.
(6) În consecință, este necesar să se prevadă normele și modalitățile de punere în aplicare a retransmisiei ședințelor de audiere a pledoariilor, care, în special pentru a asigura serenitatea dezbaterilor, trebuie să facă obiectul unor dispoziții specifice. Cu toate acestea, din motive de coerență și de simplitate, pare oportun ca o singură decizie să conțină normele și modalitățile de punere în aplicare a retransmisiei ședințelor de audiere a pledoariilor, de pronunțare a hotărârilor sau de prezentare a concluziilor. Așadar, decizia din 5 februarie 2025 menționată anterior trebuie abrogată.
(7) Este necesar să se asigure protecția datelor cu caracter personal cu ocazia retransmisiei ședințelor de audiere a pledoariilor, de pronunțare a hotărârilor sau de prezentare a concluziilor.
(8) Având în vedere faptul că informațiile referitoare la procedurile jurisdicționale publicate pe internet pot fi indexate, iar apoi găsite cu ajutorul motoarelor de căutare, se atrage atenția părților și persoanelor interesate prevăzute la articolul 23 din statut asupra articolelor 66, 66a și 201 din Regulamentul de procedură,