Recitale
(1) Formatul certificatului de inventar este prevăzut în Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/2325 a Comisiei (2). Acesta a fost elaborat pentru a respecta apendicele 3 la Convenția internațională privind reciclarea sigură și ecologică a navelor, adoptată la Hong Kong la 15 mai 2009 (denumită în continuare „Convenția de la Hong Kong”).
(2) În urma intrării în vigoare a Convenției de la Hong Kong la 26 iunie 2025, ar trebui să se asigure faptul că formatul certificatului de inventar emis în temeiul Regulamentului (UE) nr. 1257/2013 poate fi utilizat atât în temeiul Convenției de la Hong Kong, cât și în temeiul Regulamentului (UE) nr. 1257/2013 în scopuri de securitate juridică și de simplificare administrativă.
(3) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului instituit prin articolul 25 din Regulamentul (UE) nr. 1257/2013,