Articolul 1
(1) Se instituie o taxă antidumping definitivă care vizează importurile de placaje constând exclusiv din foi de alt lemn decât de bambus și de okumé, cu grosimea maximă a fiecărui strat de 6 mm, având cel puțin un strat exterior din lemn tropical sau din alt lemn decât de conifere, de la specii specificate la subpozițiile 4412 31 , 4412 33 și 4412 34 , cu sau fără înveliș ori strat de acoperire de suprafață, încadrate în prezent la codurile NC și TARIC 4412 31 10 80, 4412 31 90 00, 4412 33 10 12, 4412 33 10 22, 4412 33 10 82, 4412 33 20 10, 4412 33 30 10, 4412 33 90 10 și 4412 34 00 10 și originare din Republica Populară Chineză. (2) Nivelul taxei antidumping definitive aplicabile prețului net franco-frontiera Uniunii, înainte de vămuire, al produselor descrise la alineatul (1) și fabricate de societățile enumerate mai jos se stabilește după cum urmează: Țara de origine Societatea Taxa antidumping definitivă (%) Cod adițional TARIC Republica Populară Chineză Pizhou Jiangshan Wood Co., Ltd 43,3 89MK Republica Populară Chineză Toate celelalte societăți 86,8 8999 (3) Aplicarea nivelului individual al taxei specificat pentru societatea menționată la alineatul (2) este condiționată de prezentarea către autoritățile vamale ale statelor membre a unei facturi comerciale valabile, pe care trebuie să figureze o declarație datată și semnată de un reprezentant oficial al entității care emite respectiva factură, identificat prin nume și funcție, redactată după cum urmează: „Subsemnatul (Subsemnata) certific faptul că (volumul) de (produsul în cauză) vândut la export în Uniunea Europeană, vizat de prezenta factură, a fost fabricat de către (denumirea și adresa societății) (codul adițional TARIC) în [țara în cauză]. Declar că informațiile cuprinse în prezenta factură sunt complete și corecte.” Până la prezentarea unei astfel de facturi, se aplică taxa aplicabilă pentru toate celelalte importuri originare din Republica Populară Chineză. (4) În cazul în care se prezintă o declarație de punere în liberă circulație privind produsele menționate la alineatul (1), indiferent de originea acestora, dimensiunea în metri cubi a produsului importat se înscrie în câmpul relevant al declarației respective. Statele membre informează lunar Comisia cu privire la numărul de metri cubi importați sub codurile NC și TARIC 4412 31 10 80, 4412 31 90 00, 4412 33 10 12, 4412 33 10 22, 4412 33 10 82, 4412 33 20 10, 4412 33 30 10, 4412 33 90 10 și 4412 34 00 10. (5) Importurile de placaje cu ambele straturi exterioare fabricate din lemn de conifere sau de bambus și cu un miez care conține straturi fabricate din speciile specificate la subpozițiile 4412 31 , 4412 33 și 4412 34 , cu sau fără înveliș ori strat de acoperire de suprafață, încadrate în prezent la codurile NC ex 4412 10 00 și ex 4412 39 00 (coduri TARIC 4412 10 00 10 și 4412 39 00 20) se monitorizează de către Comisie. (6) În lipsa unor dispoziții contrare, se aplică dispozițiile în vigoare în materie de taxe vamale.