Recitale
(1) Prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/261 (2) (denumit în continuare „regulamentul inițial”), Comisia Europeană a instituit o taxă antidumping definitivă la importurile de biomotorină originară din Republica Populară Chineză.
(2) Prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/826 al Comisiei (3), articolul 1 alineatul (1) din regulamentul inițial a fost înlocuit în vederea adăugării codurilor adiționale TARIC 2710 19 11 , 2710 19 15 , 2710 19 21 , 2710 19 25 și 2710 19 29 la coduri NC.
(3) Codurile adiționale TARIC menționate mai sus au fost înlocuite în prezent cu coduri TARIC.
(4) Având în vedere cele de mai sus, se consideră necesară modificarea regulamentului inițial pentru a include noile coduri TARIC la articolul 1 alineatul (1).
(5) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului instituit în temeiul articolului 15 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2016/1036,