Articolul 1
(1) Se instituie o taxă antidumping definitivă la importurile de produse care conțin peste 35 % în greutate rășini epoxi, cunoscute și sub denumirea de rășini epoxidice sau poliepoxizi, care sunt polimeri sau prepolimeri care conțin grupe epoxi reactive, pe bază de epiclorhidrină și un compus alcoolic alifatic sau aromatic (cum ar fi BPA) sub formă solidă, semisolidă sau lichidă, având toate tipurile de grad, puritate, greutate moleculară sau structură moleculară, care conțin sau nu modificatori, agenți de întărire sau aditivi, atât timp cât agenții de întărire nu au reacționat chimic astfel încât să întărească rășina epoxidică sau să o transforme într-un produs diferit, care nu mai conține grupe epoxi, încadrate în prezent la codurile NC ex 2910 90 00 , ex 3824 99 92 , ex 3824 99 93 și ex 3907 30 00 (codurile TARIC 2910 90 00 05, 3824 99 92 96, 3824 99 93 10, 3907 30 00 05, 3907 30 00 20 și 3907 30 00 80) și originare din Republica Populară Chineză, Taiwan și Thailanda. Următoarele produse sunt excluse din definiția produsului prevăzută la articolul 1 alineatul (1): — anumite vopsele și produse de acoperire, care sunt amestecuri, sau alte formule de rășină epoxidică, agent de întărire și pigment, sub orice formă, ambalate în unul sau mai multe recipiente, în care (1) pigmentul reprezintă minimum 10 % din greutatea totală a produsului, (2) rășina epoxidică reprezintă maximum 80 % din greutatea totală a produsului și (3) agentul de întărire reprezintă 5-40 % din greutatea totală a produsului; — țesături sau fibre preimpregnate, denumite adesea „preimpregnate”, care sunt materiale compozite compuse din țesături sau fibre (de obicei carbon sau sticlă) impregnate cu rășină epoxidică; — amestecuri de rășini epoxidice cu alte materiale, încadrate în prezent la alte coduri NC decât 2910 90 00 , 3824 99 92 , 3824 99 93 și 3907 30 00 . (2) Nivelul taxei antidumping definitive aplicabile prețului net franco-frontiera Uniunii, înainte de vămuire, al produselor descrise la alineatul (1) și fabricate de societățile enumerate mai jos se stabilește după cum urmează: Țara de origine Societate Taxa antidumping definitivă (%) Codul adițional TARIC China Jiangsu Sanmu Group Co., Ltd. 17,3 89LO Grupul Sinochem: — Jiangsu Ruiheng New Material Technology Co., Ltd. — Nantong Xingchen Synthetic Material Co., Ltd. — Jiangsu Kumho Yangnong Chemical Co., Ltd. 33,0 89LP Alte societăți cooperante enumerate în anexă 23,0 Toate celelalte importuri originare din China 33,0 8999 Taiwan Chang Chun Plastics Co 10,8 89LQ Nan Ya Plastics Corporation 11,0 89LR Toate celelalte importuri originare din Taiwan 11,0 8999 Thailanda Aditya Birla Chemicals (Thailand) Limited 29,9 89LS Toate celelalte importuri originare din Thailanda 29,9 8999 (3) Aplicarea nivelurilor individuale ale taxelor specificate pentru societățile menționate la alineatul (2) este condiționată de prezentarea către autoritățile vamale ale statelor membre a unei facturi comerciale valabile, pe care trebuie să figureze o declarație datată și semnată de un reprezentant oficial al entității care emite respectiva factură, identificat prin nume și funcție, redactată după cum urmează: „Subsemnatul (Subsemnata) certific faptul că (volumul în unitatea utilizată) de (produsul în cauză) vândut la export în Uniunea Europeană menționat în prezenta factură a fost fabricat de către (denumirea și adresa societății) (cod adițional TARIC) în [țara în cauză]. Declar că informațiile furnizate în prezenta factură sunt complete și corecte.” Până la prezentarea unei astfel de facturi, se aplică taxa aplicabilă pentru toate celelalte importuri originare din țara în cauză. (4) În lipsa unor dispoziții contrare, se aplică dispozițiile în vigoare în materie de taxe vamale.