Recitale
(1) La 28 septembrie 2017, Consiliul a adoptat Regulamentul (UE) 2017/1770.
(2) La 13 decembrie 2021, Consiliul a adoptat Regulamentul (UE) 2021/2201 (2) pentru a pune în aplicare Decizia (PESC) 2021/2208 a Consiliului (3), prin care a fost modificată Decizia (PESC) 2017/1775 (4) și a fost instituit un nou cadru care prevede adoptarea de măsuri restrictive suplimentare împotriva persoanelor fizice și a entităților care sunt responsabile sau complice, sau care s-au angajat, direct sau indirect, în acțiuni și politici care amenință pacea, securitatea sau stabilitatea în Mali sau care obstrucționează sau subminează încheierea cu succes a tranziției politice în Mali.
(3) Pe baza unei reexaminări a listei persoanelor fizice și juridice, a entităților și a organismelor care figurează în anexa Ia la Regulamentul (UE) 2017/1770, Consiliul a decis că rubrica referitoare la o persoană cărei i se aplică măsurile restrictive ar trebui să fie eliminată.
(4) Prin urmare, Regulamentul (UE) 2017/1770 ar trebui să fie modificat în consecință,