Recitale
(1) Directivele 2003/90/CE (3) și 2003/91/CE (4) ale Comisiei au ca scop asigurarea faptului că soiurile de specii de plante agricole și de specii de legume incluse de statele membre în cataloagele lor naționale sunt conforme cu protocoalele stabilite de Oficiul Comunitar pentru Soiuri de Plante („OCSP”). În particular, respectivele directive urmăresc să asigure respectarea normelor privind (i) caracteristicile minime care trebuie să fie vizate de examinare; și (ii) cerințele minime pentru efectuarea examinării anumitor soiuri de plante agricole și de specii de legume. În ceea ce privește speciile care nu fac obiectul protocoalelor OCSP, directivele menționate urmăresc asigurarea respectării orientărilor Uniunii Internaționale pentru Protecția Noilor Soiuri de Plante („UPOV”).
(2) OCSP a actualizat protocoalele existente, în particular în ceea ce privește gulia furajeră, varza kale furajeră, orez, grupul varză kale, grupul varză kale „Nero di Toscana”, grupul tronchuda (varză portugheză), varza chinezească, pătlăgeaua roșie și spanac. Este necesar ca aceste actualizări să fie reflectate în legislația Uniunii.
(3) În plus, orientarea UPOV pentru rapiță sălbatică (TG/185/3) a fost înlocuită cu Protocolul OCSP TP/185/1 menționat în anexa I la Directiva 2003/90/CE. În consecință, este necesar ca orientarea respectivă să fie eliminată din anexa II la directiva respectivă.
(4) Prin urmare, este necesar ca Directivele 2003/90/CE și 2003/91/CE să fie modificate în consecință.
(5) Este necesar ca noile norme să se aplice de la 1 iulie 2026 pentru a permite organismelor oficiale responsabile să se adapteze la noile cerințe privind examinările oficiale. Totuși, pentru a nu perturba examinările în ceea ce privește anumite soiuri care nu au fost încă acceptate pentru a fi incluse în Catalogul comun al soiurilor de plante agricole sau de legume, este necesar ca examinările oficiale care au început înainte de 1 iulie 2026, dar care nu sunt finalizate până la data respectivă, să fie efectuate în continuare în conformitate cu Directiva 2003/90/CE sau cu Directiva 2003/91/CE, astfel cum erau formulate înainte de a fi modificate prin prezenta directivă.
(6) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,