Recitale
(1) În urma evaluării pe care au efectuat-o, membrii Consiliului care reprezintă statele membre a căror monedă este euro împărtășesc punctul de vedere al Comisiei privind realizarea compatibilității juridice și respectarea criteriilor de convergență de către Bulgaria și, luând de asemenea în considerare factorii suplimentari, consideră că Bulgaria îndeplinește condițiile necesare pentru adoptarea monedei euro.
(2) Referindu-se la evaluarea convergenței realizată de Comisie și de Banca Centrală Europeană, membrii Consiliului care reprezintă statele membre a căror monedă este euro subliniază că este necesar ca politicile să fie orientate în întregime către realizarea obiectivului de menținere a convergenței durabile a economiei bulgare pe termen lung, în special a convergenței inflației. În acest scop, aceștia încurajează autoritățile bulgare să aplice în continuare politici bugetare care să vizeze obținerea unei poziții bugetare prudente pe termen mediu și să continue punerea în aplicare a planului de redresare și reziliență al Bulgariei, cu scopul de a asigura o participare reușită la zona euro.
(3) Membrii Consiliului care reprezintă statele membre a căror monedă este euro se așteaptă ca Bulgaria să coopereze constructiv cu privire la aspectele legate de guvernanța Mecanismului european de stabilitate și de finalizarea arhitecturii uniunii economice și monetare,