Începe proba gratuită

Decizie 2025/2607 · CELEX 32025D2607

Decizia (UE) 2025/2607 a Comisiei din 17 decembrie 2025 de stabilire a criteriilor de acordare a etichetei ecologice a UE pentru vopsele și lacuri decorative și produse conexe, acoperiri performante și produse conexe, precum și pentru vopselele cu aerosoli pe bază de apă aplicate prin pulverizare și de abrogare a Deciziei 2014/312/UE [notificată cu numărul C(2025) 8879]

Data act
17.12.2025
Intrare in vigoare
17.12.2025
Jurnalul Oficial UE
oj:L_202502607
Status
In vigoare
etichetă ecologică impact asupra mediului informarea consumatorilor lacuri și vopsele produs durabil standard de mediu standard european

Recitale

(1) În temeiul Regulamentului (CE) nr. 66/2010, eticheta ecologică a UE poate fi acordată produselor care au un impact redus asupra mediului pe durata întregului lor ciclu de viață.

(2) Regulamentul (CE) nr. 66/2010 prevede stabilirea unor criterii specifice privind eticheta ecologică a UE, în funcție de grupele de produse.

(3) Decizia 2014/312/UE a Comisiei (2) a stabilit criteriile de acordare a etichetei ecologice a UE și cerințele de evaluare și de verificare aferente pentru grupa de produse „vopsele și lacuri de interior și exterior”. Aceste criterii și cerințele de evaluare și de verificare aferente sunt valabile până la 31 decembrie 2025.

(4) Sunt necesare două seturi separate de criterii, unul aplicabil vopselelor și lacurilor decorative și produselor conexe, iar altul aplicabil acoperirilor performante și produselor conexe (denumite anterior „vopsele și lacuri de interior și exterior”), pentru a reflecta mai bine cele mai bune practici de pe piață și pentru a ține seama de evoluțiile politicilor, de potențialele oportunități viitoare de adoptare pe scară mai largă și de cererea de produse sustenabile existentă pe piață. De asemenea, este necesar un al treilea set de criterii noi, aplicabil vopselelor cu aerosoli pe bază de apă aplicate prin pulverizare, o grupă de produse suplimentară a căror piață are potențial de creștere.

(5) În conformitate cu aceste concluzii și după consultarea Comitetului pentru etichetare ecologică al UE, este oportun ca grupa de produse „vopsele și lacuri de interior și exterior” să fie împărțită în două grupe de produse, și anume „vopsele și lacuri decorative și produse conexe” și, respectiv, „acoperiri performante și produse conexe”. De asemenea, domeniul de aplicare al deciziei ar trebui extins pentru a acoperi și noua grupă de produse „vopsele cu aerosoli pe bază de apă aplicate prin pulverizare”.

(6) Raportul privind verificarea adecvării etichetei ecologice a UE (3) din 30 iunie 2017, care a reexaminat aplicarea Regulamentului (CE) nr. 66/2010, a concluzionat că este necesară o abordare mai strategică pentru eticheta ecologică a UE, inclusiv gruparea criteriilor pentru grupele de produse strâns legate între ele atunci când este cazul.

(7) Noul plan de acțiune privind economia circulară pentru o Europă mai curată și mai competitivă (4), adoptat la 11 martie 2020, subliniază că în criteriile de acordare a etichetei ecologice a UE urmează să fie incluse mai sistematic cerințe privind sustenabilitatea, eficiența energetică și a resurselor, amprenta de carbon și amprenta de mediu.

(8) Criteriile revizuite de acordare a etichetei ecologice a UE pentru vopselele și lacurile decorative și produsele conexe, pentru acoperirile performante și produsele conexe, precum și pentru vopselele cu aerosoli pe bază de apă aplicate prin pulverizare ar trebui să vizeze promovarea acelor produse care au un impact limitat asupra mediului pe parcursul întregului lor ciclu de viață și care sunt produse prin procese eficiente din punctul de vedere al utilizării materialelor și eficiente din punct de vedere energetic. Mai exact, aceste criterii ar trebui să promoveze produsele care au un impact limitat în ceea ce privește emisiile în apă și aer în timpul producției și emisiile de compuși volatili în timpul aplicării și care conțin doar o cantitate mică de substanțe periculoase. De asemenea, criteriile ar trebui să încurajeze utilizarea eficientă a produsului și să recomande modalități de gestionare a produselor neutilizate, contribuind astfel la tranziția către o economie mai circulară.

(9) Noile criterii și cerințele de evaluare și de verificare aferente ar trebui să fie valabile până la 31 decembrie 2032, ținând seama de ciclul de inovare pentru grupele de produse.

(10) Din motive de securitate juridică, Decizia 2014/312/UE ar trebui să fie abrogată.

(11) Pe parcursul unei perioade de tranziție, producătorii ale căror produse au primit eticheta ecologică a UE aplicabilă vopselelor și lacurilor de interior și exterior pe baza criteriilor stabilite în Decizia 2014/312/UE au suficient timp pentru a-și adapta produsele în vederea respectării noilor criterii și cerințe prevăzute în prezenta decizie. De asemenea, pentru o perioadă limitată după adoptarea prezentei decizii, producătorilor ar trebui să li se permit să depună cereri fie pe baza criteriilor prevăzute în Decizia 2014/312/UE, fie pe baza noilor criterii prevăzute în prezenta decizie. Licențele pentru eticheta ecologică a UE acordate în baza criteriilor stabilite în Decizia 2014/312/UE ar trebui să rămână valabile timp de 18 luni de la data adoptării prezentei decizii.

(12) Vopselele cu aerosoli pe bază de apă aplicate prin pulverizare nu trebuie considerate înlocuitori adecvați pentru vopselele convenționale în aplicațiile la scară largă – atât pentru suprafețele pereților, cât și pentru cele ale tavanelor. Motivul este că puterea lor uzuală de acoperire nu depășește 2,0 m2 pe litru, spre deosebire de vopselele convenționale, care prezintă în general o putere de acoperire de cel puțin 8,0 m2 pe litru.

(13) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului instituit prin articolul 16 din Regulamentul (CE) nr. 66/2010,

Articolul 1

(1) Grupa de produse „vopsele și lacuri decorative și produse conexe” cuprinde vopselele, lacurile, baițurile și grundurile de interior și exterior al căror scop principal este de a conferi caracteristici decorative clădirilor, ornamentelor și armăturilor acestora și structurilor asociate și care intră în domeniul de aplicare al punctului 1.1 subcategoriile (a)-(h) din anexa I la Directiva 2004/42/CE a Parlamentului European și a Consiliului (5). Produsele din categoria vopselelor cu rol decorativ cuprind bazele de nuanțare și diferitele nuanțe de culoare obținute prin nuanțare, fie predefinite de producător, fie personalizate de operatorii sistemelor de nuanțare la cererea consumatorilor (profesioniști sau neprofesioniști). În domeniul de aplicare al acestei grupe de produse se încadrează și vopselele sau lacurile decorative furnizate sub formă de pulbere sau de granule care nu intră sub incidența Directivei 2004/42/CE și care trebuie diluate și amestecate cu apă înainte de a fi utilizate în scop decorativ, dacă sunt comercializate pentru a fi utilizate în conformitate cu una dintre subcategoriile (a)-(h) ale punctului 1.1 din anexa I la Directiva 2004/42/CE. (2) Grupa de produse „vopsele și lacuri decorative și produse conexe” nu include următoarele: (a) acoperirile performante, astfel cum sunt definite la punctul 1.1 subcategoriile (i) și (j) din anexa I la Directiva 2004/42/CE; (b) acoperirile multicolore, astfel cum sunt definite la punctul 1.1 subcategoria (k) din anexa I la Directiva 2004/42/CE; (c) acoperirile cu efect decorativ, astfel cum sunt definite la punctul 1.1 subcategoria (l) din anexa I la Directiva 2004/42/CE; (d) acoperirile antivegetative; (e) produsele de protecție a lemnului; (f) orice alte sisteme de acoperire prezentate ca având efecte antimicrobiene, antibacteriene, antivirale, dezinfectante sau alte efecte cu rol preponderent biocid benefice pentru sănătatea umană sau legate de standardele de igienă ale industriei alimentare sau a băuturilor, ale serviciilor de sănătate sau ale oricărui alt sector, care nu se limitează la protecția în interiorul recipientelor și la protecția pentru peliculă uscată [adică în afara tipurilor de produse biocide 6 și 7, astfel cum sunt definite în anexa V la Regulamentul (UE) nr. 528/2012 al Parlamentului European și al Consiliului (6)]; (g) acoperirile și sistemele de acoperire concepute pentru a fi utilizate în procese industriale, cum ar fi acoperirile sub formă de pulbere aplicate ca pulberi pe substraturi și acoperirile care se întăresc în prezența radiațiilor UV; (h) acoperirile destinate în principal vehiculelor; (i) uleiurile și ceara pentru lemn; (j) materialele de umplutură, tencuielile, mortarele, materialele de etanșare și adezivii; (k) vopselele pe bază de ciment; (l) vopselele cu aerosoli aplicate prin pulverizare; (m) vopselele pentru marcaje rutiere.

Articolul 2

(1) Grupa de produse „acoperiri performante și produse conexe” cuprinde anumite produse de acoperiri performante monocomponente și multicomponente al căror scop principal este de a conferi caracteristici speciale de performanță clădirilor, ornamentelor și armăturilor acestora și structurilor asociate și care se încadrează în domeniul de aplicare al punctului 1.1 subcategoriile (i) și (j) din anexa I la Directiva 2004/42/CE. Această grupă de produse cuprinde acoperirile pentru podele, acoperirile anticorozive, acoperirile de impermeabilizare, vopselele pentru radiatoare și orice grunduri asociate destinate utilizării de către consumatori și utilizatori profesioniști în clădiri și în ornamentele, armăturile sau structurile asociate acestora. (2) Grupa de produse „acoperiri performante și produse conexe” nu include următoarele: (a) acoperirile antivegetative; (b) produsele de protecție a lemnului; (c) orice alte sisteme de acoperire prezentate ca având efecte antimicrobiene, antibacteriene, antivirale, dezinfectante sau alte efecte primare cu rol preponderent biocid benefice pentru sănătatea umană sau legate de standardele de igienă ale industriei alimentare sau a băuturilor, ale serviciilor de sănătate sau ale oricărui alt sector, care nu se limitează la protecția în interiorul recipientelor și la protecția peliculei uscate [adică în afara tipurilor de produse biocide 6 și 7, astfel cum sunt definite în anexa V la Regulamentul (UE) nr. 528/2012]; (d) acoperirile și sistemele de acoperire concepute pentru a fi utilizate în procese industriale, cum ar fi acoperirile sub formă de pulbere aplicate ca pulberi pe substraturi și sistemele de acoperire care se întăresc în prezența radiațiilor UV; (e) acoperirile destinate în principal vehiculelor; (f) uleiurile și ceara pentru lemn; (g) materialele de umplutură, tencuielile, mortarele, materialele de etanșare și adezivii; (h) vopselele pe bază de ciment; (i) acoperirile concepute pentru a conferi rezistență la foc; (j) acoperirile concepute pentru a conferi rezistență la graffiti; (k) vopselele pentru marcaje rutiere.

Articolul 3

(1) Grupa de produse „vopsele cu aerosoli pe bază de apă aplicate prin pulverizare” cuprinde ambalajele metalice integrale gata de utilizare destinate utilizării de către consumatori și de către utilizatorii profesioniști pentru a conferi caracteristici decorative sau caracteristici speciale de performanță clădirilor, ornamentelor sau armăturilor acestora și structurilor asociate. Ambalajele metalice trebuie să fie prevăzute cu o supapă și să conțină o formulă de vopsea pe bază de apă care să fie eliberată controlat la acționarea supapei, datorită presiunii acumulate în prealabil. (2) Grupa de produse „vopsele cu aerosoli pe bază de apă aplicate prin pulverizare” nu include următoarele: (a) vopselele cu aerosoli aplicate prin pulverizare cu o formulă pe bază de solvent organic; (b) vopselele cu aerosoli aplicate prin pulverizare care sunt clasificate drept aerosol extrem de inflamabil (H222) sau aerosol inflamabil (H223) în conformitate cu regulile de clasificare a amestecurilor prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 al Parlamentului European și al Consiliului (7); (c) vopselele cu aerosoli aplicate prin pulverizare prezentate ca având efecte antimicrobiene, antibacteriene, antivirale, dezinfectante sau alte efecte primare cu rol preponderent biocid benefice pentru sănătatea umană sau legate de standardele de igienă ale industriei alimentare sau a băuturilor, ale serviciilor de sănătate sau ale oricărui alt sector, care nu se limitează la protecția în interiorul recipientelor și la protecția peliculei uscate [adică în afara tipurilor de produse biocide 6 și 7, astfel cum sunt definite în anexa V la Regulamentul (UE) nr. 528/2012]; (d) vopselele cu aerosoli pe bază de apă aplicate prin pulverizare marcate ca înlocuitori pentru vopselele convenționale în aplicațiile la scară largă – atât pentru suprafețele pereților, cât și pentru cele ale tavanelor; (e) vopselele cu aerosoli pe bază de apă aplicate prin pulverizare utilizate ca vopsele pentru marcaje rutiere.

Articolul 4

În sensul prezentei decizii, se aplică următoarele definiții: 1. „vopsele cu aerosoli aplicate prin pulverizare” înseamnă recipientele pulverizatoare de aerosoli, adică recipientele nereîncărcabile confecționate din metal și care conțin un gaz comprimat, lichefiat sau dizolvat sub presiune, cu o formulă de vopsea și prevăzute cu un dispozitiv de emisie care permite conținutului să fie ejectat sub formă de particule solide sau lichide în suspensie într-un gaz, ca pastă sau în stare lichidă; 2. „alchilfenoli și alchilfenoli etoxilați” înseamnă compușii organici obținuți prin alchilarea fenolilor și prin etoxilarea alchilfenolilor, incluzând toți compușii enumerați la rubrica 43 din anexa XIV sau la rubrica 46 din anexa XVII la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului (8); 3. „antialge” înseamnă produsele de acoperire menite să prevină sau să reducă deteriorarea peliculei de acoperire ca urmare a creșterii algelor; 4. „acoperire antivegetativă” înseamnă materialele de acoperire aplicate pe secțiunile subacvatice ale corpului unei nave sau pe alte structuri subacvatice pentru a descuraja dezvoltarea organismelor; 5. „antifungice” înseamnă produsele de acoperire menite să prevină sau să reducă dezvoltarea mucegaiului sau deteriorarea peliculei de acoperire ca urmare a creșterii fungilor; 6. „antimicrobian” sau „antibacterian” înseamnă proprietatea unui produs de acoperire de a inhiba sau de a preveni creșterea și proliferarea microorganismelor sau a bacteriilor pe suprafața sa în condiții favorabile colonizării microbiene, cuprinzând atât produsele de protecție, cât și dezinfectanții, astfel cum sunt definite în anexa V la Regulamentul (UE) nr. 528/2012; 7. „acoperiri anticorozive” înseamnă produsele de acoperire concepute pentru a preveni coroziunea substraturilor metalice în prezența oxigenului și a umidității, prin aplicarea unui înveliș protector; 8. „grunduri pentru mărirea aderenței”, astfel cum sunt definite în subcategoria la punctul 1.1 subcategoria (h) din anexa I la Directiva 2004/42/CE; 9. „vopsele pe bază de ciment” înseamnă vopselele sub formă de pulbere a căror formulă conține cantități semnificative de ciment Portland sau de alt ciment și care trebuie amestecate atent cu apă înainte de aplicare; 10. „acoperiri pentru pereții exteriori din substrat mineral”, astfel cum sunt definite la punctul 1.1 subcategoria (c) din anexa I la Directiva 2004/42/CE; 11. „agenți de reticulare” înseamnă substanțele care facilitează formarea de legături covalente sau necovalente (supramoleculare) între catene polimerice separate sau între părți neînvecinate ale aceleiași catene polimerice, modificând astfel proprietățile acoperirii (de exemplu uscarea, rezistența mecanică, rezistența chimică sau aderența); 12. „vopsele extra mate” înseamnă vopselele care, la un unghi de incidență de 85°, au un grad de reflexie < 5; 13. „scop decorativ” înseamnă un tratament al cărui obiectiv principal este modificarea sau restabilirea aspectului unui substrat; 14. „produse de protecție pentru peliculă uscată” înseamnă produsele biocide în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012 destinate utilizării în tipul de produs 7, astfel cum este descris în anexa V la regulamentul respectiv, utilizate pentru a conserva peliculele sau acoperirile prin ținerea sub control a alterărilor microbiene sau a creșterii algelor, cu scopul de a proteja proprietățile inițiale ale suprafeței materialelor sau obiectelor; 15. „vopsele elastomerice” înseamnă vopselele concepute pentru a conferi un finisaj decorativ și protector de înaltă calitate suprafețelor de zidărie prin acoperirea și etanșarea fisurilor din substrat și care, datorită proprietăților lor elastice și aplicării unor pelicule mai groase, se pot dilata și contracta odată cu mișcarea clădirilor cauzată de variația temperaturii, îmbunătățind astfel durabilitatea materialului de zidărie subiacent; 16. „familie de produse” înseamnă o grupă de produse de acoperire fabricate de același producător, cu aceeași formulă de bază și din aceeași subcategorie de produse, dar care diferă numai în ceea ce privește nuanța și/sau formatul de ambalare; 17. „material de umplutură” înseamnă un material de acoperire cu o proporție ridicată de adjuvant, având drept scop principal eliminarea neregularităților substraturilor care urmează să fie vopsite și îmbunătățirea aspectului suprafețelor; 18. „microparticule de polimer sintetic peliculogene” înseamnă microparticulele de polimeri sintetici care sunt adăugate în formula vopselei sau a lacului sau care se numără printre ingredientele acestora și ale căror proprietăți fizice suferă modificări permanente în timpul aplicării și întăririi vopselei sau a lacului, ducând la formarea unei pelicule; 19. „produse finale” înseamnă vopselele și lacurile decorative și produse conexe, acoperirile performante și produsele conexe, precum și vopselele cu aerosoli pe bază de apă aplicate prin pulverizare cărora li se acordă eticheta ecologică a UE, sub forma în care sunt vândute clienților; 20. „acoperiri pentru podele și vopsele pentru podele” înseamnă acoperirile și vopselele special formulate pentru a fi aplicate pe pardoseli, în scopul protejării sau al colorării substratului pardoselii; 21. „vopsele lucioase” înseamnă vopselele care, la un unghi de incidență de 60°, au un grad de reflexie ≥ 60; 22. „impurități” înseamnă constituenții neintenționați (reziduuri, poluanți, contaminanți, produse secundare etc.) care rămân în produsul cu eticheta ecologică a UE în concentrații mai mici de 100 ppm (0,0100 % g/g, 100 mg/kg) sau care rămân în ingredientul sau materia primă furnizată în concentrații mai mici de 1 000 ppm (0,100 % g/g, 1 000 mg/kg). Orice constituent neintenționat prezent peste aceste limite în produsul cu eticheta ecologică a UE sau în ingredientul sau materia primă furnizată se consideră substanță componentă; 23. „produse de protecție utilizate în interiorul recipientelor” înseamnă produsele biocide în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012 destinate utilizării în tipul de produs 6, astfel cum este descris în anexa V la regulamentul respectiv, în special pentru a conserva produsele fabricate, în timpul depozitării, prin ținerea sub control a alterărilor microbiene cu scopul de a le proteja termenul de valabilitate și, respectiv, pentru a conserva nuanțele care vor fi eliberate de mașini; 24. „substanțe componente” înseamnă constituenții (ca substanțe pure sau ca parte a unui amestec și indiferent de cantitate) care sunt adăugați intenționat în produsul final sau în ingredientele acestuia pentru a obține sau a influența anumite proprietăți ale produsului final sau ale ingredientelor sale; substanțele despre care se știe că vor fi eliberate din substanțele componente după adăugarea lor (de exemplu formaldehida din produsele de protecție și arilamina din coloranții azoici și din pigmenții azoici) sunt considerate de asemenea substanțe componente; constituenții neintenționați prezenți în produsul final sau în ingredientele acestuia în concentrații care depășesc concentrațiile permise pentru impurități sunt considerați substanțe componente; 25. „vopsele de interior/exterior pentru finisaje și placări din lemn, metal sau plastic”, astfel cum sunt definite la punctul 1.1 subcategoria (d) din anexa I la Directiva 2004/42/CE; 26. „lacuri și baițuri pentru ornamente de interior/exterior”, astfel cum sunt definite la punctul 1.1 subcategoria (e) din anexa I la Directiva 2004/42/CE; 27. „vopsele sau lacuri decorative la care mai trebuie doar adăugată apă” înseamnă vopsele sau lacuri furnizate sub formă de pulbere, care nu utilizează lianți de ciment și care trebuie doar să fie amestecate cu apă înainte de a fi utilizate ca oricare dintre categoriile definite la punctul 1.1 subcategoriile (a)-(h) din anexa I la Directiva 2004/42/CE; 28. „Lazură (baițuri)” înseamnă un material de acoperire care conține cantități mici dintr-un pigment și/sau adjuvant adecvat și care este utilizat pentru a forma o peliculă transparentă sau semitransparentă pentru decorarea și/sau protejarea substratului; 29. „acoperire de culoare deschisă” înseamnă un strat cu valorile tricromatice Y și Y10 mai mari de 25, măsurat cu un spectrofotometru pe un substrat alb-negru; 30. „acoperire pentru zidărie” înseamnă o acoperire care formează o peliculă decorativă și protectoare și care se utilizează pe suprafețe din beton, cărămizi care permit vopsirea, panouri, tencuieli, plăci din silicat de calciu sau fibrociment; 31. „acoperiri mate sau lucioase pentru pereți interiori și tavane” înseamnă acoperirile concepute pentru a fi aplicate pe pereți interiori și pe tavane care produc o finisare extra mată, mată, semimată, satinată, semilucioasă sau lucioasă; 32. „vopsele mate” înseamnă vopsele care, la un unghi de incidență de 85°, au un grad de reflexie < 10 și ≥ 5; 33. „vopsele cu luciu mediu” (denumite și semilucioase, satinate sau semimate) înseamnă vopsele care, la un unghi de incidență de 60° sau de 85°, au un grad de reflexie < 60 și ≥ 10; 34. „baițuri care nu produc peliculă”, astfel cum sunt definite la punctul 1.1 subcategoria (f) din anexa I la Directiva 2004/42/CE; 35. „amestec”, astfel cum este definit la articolul 3 punctul 2 din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006; 36. „acoperiri performante multicomponente” înseamnă acoperiri care au aceeași utilizare ca acoperirile performante unicomponente, însă conțin o a doua componentă (de exemplu amine terțiare) care se adaugă înainte de aplicare; 37. „agent de neutralizare” înseamnă o substanță chimică sau un material adăugat în formulele de acoperire care acționează ca bază Bronsted, acid Bronsted, bază Lewis sau acid Lewis pentru a stabiliza pH-ul formulei de acoperire și a preveni reacțiile sau degradările nedorite în timpul producerii, al depozitării și al aplicării care ar afecta proprietățile produsului de acoperire și ale peliculei uscate rezultate; 38. „acoperiri performante monocomponente”, astfel cum sunt definite la punctul 1.1 subcategoria (i) din anexa I la Directiva 2004/42/CE; 39. „opac” înseamnă o peliculă cu un raport de contrast ≥ 98 % la o grosime a peliculei umede de 120 μm; 40. „compuși organostanici” înseamnă orice compus organometalic cu cel puțin o legătură covalentă Sn-C; 41. „vopsea” înseamnă un material de acoperire pigmentat, furnizat sub formă lichidă, de pastă sau de pulbere, care, aplicat pe un substrat, formează o peliculă opacă cu rol protector sau decorativ sau cu proprietăți tehnice specifice, iar după aplicare se usucă și formează un strat solid, aderent și protector; 42. „PFAS” înseamnă orice substanță care conține cel puțin un atom de carbon de metil (CF3-) sau metilen (-CF2-) complet fluorurat (fără niciun atom de H/Cl/Br/I atașat acestuia), cu excepția unei substanțe care conține doar următoarele elemente structurale: CF3-X sau X-CF2-X’, unde X = -OR sau -NRR’ și X’ = metil (-CH3), metilen (-CH2-), o grupă de substanțe aromatice, o grupă carbonil (-C(O)-), -OR”, -SR” sau –NR”R”’ și unde R/R’/R”/R”’ este un hidrogen (-H), metil (-CH3), metilen (-CH2-), o grupă de substanțe aromatice sau o grupă carbonil (-C(O)-); 43. „ftalați” înseamnă esteri ai acidului ftalic/ai acidului ortoftalic/ai acidului benzen-1,2-dicarboxilic; 44. „tencuieli” înseamnă materialele preamestecate concepute pentru placarea tavanelor și a pereților interiori sau exteriori, cum ar fi tencuielile de ipsos, tencuielile sub formă de pastă fără solvenți, mortarele pentru zidărie și vopselele structurate pentru pereți concepute pentru a fi utilizate ca tencuieli de interior cu grosimea > 400 μm și/sau cu o acoperire minimă < 2 m2/l; 45. „acoperire sub formă de pulbere” înseamnă un strat protector sau decorativ format prin aplicarea unei pulberi de acoperire pe un substrat, urmată de fuziune pentru a crea o peliculă continuă; 46. „grunduri”, astfel cum sunt definite la punctul 1.1 subcategoria (g) din anexa I la Directiva 2004/42/CE; 47. „vopsele pentru marcaje rutiere” înseamnă vopselele care fac parte din mijloacele de semnalizare orizontală și care necesită o componentă funcțională pentru a asigura siguranța rutieră; 48. „subcategorie de produse” înseamnă un scop de utilizare definit pentru care a fost formulat un produs de acoperire și care este corelat cu subcategoriile definite în secțiunea 1.1 din domeniul de aplicare al anexei I la Directiva 2004/42/CE. Din motive de claritate, vopselele cu aerosoli aplicate prin pulverizare sunt considerate întotdeauna o subcategorie separată de vopselele convenționale, chiar dacă au utilizarea lor servește aceluiași scop final; 49. „substanță”, astfel cum este definită la articolul 3 punctul 1 din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006; 50. „transparent” și „semitransparent” înseamnă o peliculă cu un raport de contrast < 98 % la o grosime a peliculei umede de 120 μm; 51. „sistem de nuanțare” înseamnă o metodă de preparare a vopselelor colorate prin amestecarea unei „baze de nuanțare” cu nuanțe colorate; 52. „nanoformă de TiO2” înseamnă o formă de TiO2 care îndeplinește condițiile pentru a fi considerată nanoformă în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1907/2006, indiferent dacă este sau nu necesară înregistrarea sa efectivă în baza regulamentului respectiv; 53. „finisaje și placări” sunt elemente de construcție cu roluri funcționale și estetice. Finisajele se referă la materialele de finisare din jurul marginilor sau al deschiderilor, cum ar fi ușile și ferestrele, care se folosesc pentru a masca îmbinările, a proteja suprafețele și a înfrumuseța amenajarea. Placările reprezintă aplicarea unui material asupra altuia într-o clădire pentru a proteja materialul aflat dedesubt, a îmbunătăți izolarea anvelopei clădirii și/sau a contribui la atractivitatea vizuală; 54. „valori tricromatice” înseamnă cantitatea de stimuli din culoarea de referință, într-un sistem tricromatic dat, necesară pentru a corespunde culorii stimulului avut în vedere. În sistemele colorimetrice standard adoptate de CIE (de exemplu CIE 1931 și CIE 1964), valorile tricromatice sunt reprezentate, de exemplu, prin simbolurile R, G, B; X, Y, Z; R10, G10, B10 sau X10, Y10, Z10; 55. „amorsă” este stratul pregătitor aplicat înainte de stratul final de vopsea sau de lac, conceput pentru a îmbunătăți aderența, a nivela suprafața, a închide porii, a îmbunătăți percepția culorii în cazul nuanțelor mai închise și/sau a oferi o protecție suplimentară substratului; 56. „sistem de vopsea care se întărește în prezența UV” înseamnă întărirea materialelor de acoperire prin expunerea la radiații ultraviolete artificiale; 57. „lac” înseamnă un material de acoperire transparent care, aplicat pe un substrat, formează o peliculă solidă, transparentă, cu rol protector sau decorativ sau cu proprietăți tehnice specifice și care după aplicare se usucă și formează un strat solid, aderent și protector; 58. „acoperiri de impermeabilizare” înseamnă produsele și sistemele de acoperire (inclusiv toate grundurile și amorsele) aplicate sub formă lichidă pentru a etanșa suprafețele acoperișurilor (inclusiv ale acoperișurilor verzi), suprafețele interioare sau exterioare ale unei clădiri și elementele de construcție care intră în contact cu solul; 59. „ceruri” înseamnă o grupă de compuși organici care sunt, de regulă, solizi la temperatura camerei și care devin maleabili sau lichizi atunci când sunt încălziți; 60. „uleiuri pentru lemn” înseamnă uleiurile utilizate pentru îngrijirea și protejarea lemnului (de exemplu pentru a conferi un efect hidrofug) fără nicio acțiune de curățare; 61. „produse de protecție a lemnului” sunt produsele biocide, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012, care sunt destinate utilizării în tipul de produs 8 astfel cum este descris în anexa V la regulamentul respectiv și sunt utilizate pentru protejarea lemnului, începând chiar din fabrica de cherestea, sau a produselor din lemn prin combaterea organismelor care distrug lemnul sau îi deteriorează aspectul, inclusiv a insectelor.

Articolul 5

(1) Pentru ca unui produs să i se acorde eticheta ecologică a UE în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 66/2010 pentru grupa de produse „vopsele și lacuri decorative și produse conexe”, acesta trebuie să se încadreze în definiția respectivei grupe de produse prevăzută la articolul 1 din prezenta decizie și să respecte criteriile respective și cerințele de evaluare și de verificare aferente stabilite în anexa I la prezenta decizie. (2) Pentru ca unui produs să i se acorde eticheta ecologică a UE în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 66/2010 pentru grupa de produse „acoperiri performante și produse conexe”, acesta trebuie să se încadreze în definiția respectivei grupe de produse prevăzută la articolul 2 din prezenta decizie și să respecte criteriile respective și cerințele de evaluare și de verificare aferente stabilite în anexa II la prezenta decizie. (3) Pentru ca unui produs să i se acorde eticheta ecologică a UE în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 66/2010 pentru grupa de produse „vopsele cu aerosoli pe bază de apă aplicate prin pulverizare”, acesta trebuie să se încadreze în definiția respectivei grupe de produse prevăzută la articolul 3 din prezenta decizie și să respecte criteriile respective și cerințele de evaluare și de verificare aferente stabilite în anexa III la prezenta decizie.

Articolul 6

Criteriile de acordare a etichetei ecologice a UE pentru grupele de produse „vopsele și lacuri decorative și produse conexe”, „acoperiri performante și produse conexe” și „vopsele cu aerosoli pe bază de apă aplicate prin pulverizare” și cerințele de evaluare și de verificare aferente sunt valabile până la 31 decembrie 2032.

Articolul 7

(1) În scopuri administrative, numărul de cod atribuit grupei de produse „vopsele și lacuri decorative și produse conexe” este „044”. (2) În scopuri administrative, numărul de cod atribuit grupei de produse „acoperiri performante și produse conexe” este „056”. (3) În scopuri administrative, numărul de cod atribuit grupei de produse „vopsele cu aerosoli pe bază de apă aplicate prin pulverizare” este „057”.

Articolul 9

(1) Cererile de acordare a etichetei ecologice a UE depuse înainte de data aplicării prezentei decizii pentru grupa de produse „vopsele și lacuri de interior și exterior”, astfel cum este definită în Decizia 2014/312/UE, se evaluează în conformitate cu condițiile stabilite în decizia respectivă. (2) Cererile de acordare a etichetei ecologice a UE pentru produsele care se încadrează în grupa de produse „vopsele și lacuri de interior și exterior”, astfel cum sunt definite în Decizia 2014/312/UE, depuse în termen de 2 luni de la data aplicării prezentei decizii se pot baza fie pe criteriile stabilite în prezenta decizie, fie pe criteriile stabilite în Decizia 2014/312/UE. Cererile respective se evaluează conform criteriilor pe care se bazează. (3) Licențele de utilizare a etichetei ecologice a UE acordate în baza unei cereri evaluate conform criteriilor stabilite în Decizia 2014/312/UE pot fi utilizate timp de 18 luni de la data aplicării prezentei decizii.

Articolul 10

Prezenta decizie se adresează statelor membre.

Disponibil în Regra PRO

Încearcă gratuit toate instrumentele, 30 de zile

Creează-ți cont și deblochează , împreună cu toate funcțiile profesionale pentru cercetare juridică.

  • Versiunile istorice ale actelor
  • Fișa actului și legături legislative
  • Căutare rapidă în fiecare act
  • Workspace juridic într-un singur loc

Ai acces gratuit timp de 30 de zile, ca să vezi cum se potrivește Regra în activitatea ta.