Recitale
(1) La 20 septembrie 2016, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2016/1693 (1).
(2) Având în vedere că ISIL (Da’esh) și Al-Qaida, precum și persoanele, grupurile, întreprinderile și entitățile asociate cu acestea reprezintă în continuare o amenințare, o entitate ar trebui să fie adăugată pe lista persoanelor, grupurilor, întreprinderilor și entităților prevăzută în anexa la Decizia (PESC) 2016/1693.
(3) Având în vedere că măsurile prevăzute în Decizia 2010/788/PESC a Consiliului (2) se aplică deja entității care urmează să fie adăugată, măsurile restrictive prevăzute în Decizia (PESC) 2016/1693 ar trebui să fie suspendate pentru entitatea respectivă atât timp cât i se aplică măsurile prevăzute în Decizia 2010/788/PESC.
(4) Prin urmare, Decizia (PESC) 2016/1693 ar trebui să fie modificată în consecință,