Decizia (UE) 2025/2018 a Consiliului din 18 septembrie 2025 privind încheierea, în numele Uniunii, a Protocolului de punere în aplicare a Acordului de parteneriat în domeniul pescuitului durabil dintre Uniunea Europeană, pe de o parte, și Guvernul Groenlandei și Guvernul Danemarcei, pe de altă parte (2025-2030)

(1) În conformitate cu Decizia (UE) 2024/3202 a Consiliului (2), Protocolul de punere în aplicare a Acordului de parteneriat în domeniul pescuitului durabil dintre Uniunea Europeană, pe de o parte, și Guvernul Groenlandei și Guvernul Danemarcei, pe de altă parte (2025-2030) (3) (denumit în continuare „protocolul”), a fost semnat la 12 decembrie 2024, sub rezerva încheierii sale la o dată ulterioară.

(2) Obiectivele protocolului sunt de a permite navelor din Uniune să își desfășoare activitățile de pescuit în zona de pescuit a Groenlandei și de a permite Uniunii și Groenlandei să colaboreze îndeaproape pentru a promova în continuare dezvoltarea unei politici sustenabile în domeniul pescuitului și exploatarea responsabilă a resurselor piscicole în zona de pescuit a Groenlandei. Respectiva colaborare contribuie, de asemenea, la crearea unor condiții de muncă decente în sectorul pescuitului/.

(3) Protocolul ar trebui să fie aprobat.

(4) În conformitate cu tratatele, Comisia ar trebui să efectueze notificările prevăzute la articolul 14 din protocol.

(5) Prin articolul 12 din Acordul de parteneriat în domeniul pescuitului durabil dintre Uniunea Europeană, pe de o parte, și Guvernul Groenlandei și Guvernul Danemarcei, pe de altă parte (4) (denumit în continuare „acordul”) se constituie un comitet mixt însărcinat să monitorizeze aplicarea acordului și a protocolului. Acest comitet are competența să aprobe anumite modificări ale protocolului. Pentru a facilita aprobarea modificărilor respective, Comisia ar trebui să fie împuternicită să le aprobe, în numele Uniunii, sub rezerva îndeplinirii unor condiții de fond și de formă, conform unei proceduri simplificate.

(6) Poziția Uniunii cu privire la propunerile de modificare a protocolului ar trebui să fie stabilită de Consiliu. Propunerile de modificare ar trebui să fie aprobate, cu excepția cazului în care un număr de state membre ce constituie o minoritate de blocare, în conformitate cu articolul 16 alineatul (4) din Tratatul privind Uniunea Europeană, formulează obiecții împotriva modificărilor respective.

(7) Autoritatea Europeană pentru Protecția Datelor a fost consultată în conformitate cu articolul 42 din Regulamentul (UE) 2018/1725 al Parlamentului European și al Consiliului (5) și a emis un aviz la 11 decembrie 2024,