Recitale
(1) Apendicele B la Decizia 2013/488/UE a Consiliului (2) conține un tabel de echivalență a clasificărilor de securitate.
(2) Apendicele C la Decizia 2013/488/UE conține o listă a autorităților naționale de securitate.
(3) La 14 aprilie 2025, Belgia a notificat Secretariatului General al Consiliului modificări privind clasificările sale de securitate. Modificările respective au introdus, în plus față de cele existente, un al patrulea nivel de clasificare în Belgia: „RESTREINT (Loi 11.12.1998) – BEPERKT (Wet 11.12.1998)”.
(4) La 12 iunie 2025, Belgia a notificat Secretariatului General al Consiliului modificările aduse autorității sale naționale de securitate în ceea ce privește datele de contact ale autorității naționale de securitate și ministerul competent.
(5) Prin urmare, Decizia 2013/488/UE ar trebui să fie modificată în consecință,