Articolul 1
(1) O injecție de capital în valoare de 2,7 milioane EUR acordată în 2023 în favoarea TAROM S.A. constituie ajutor de stat, iar Comisia regretă că aceasta a fost acordată în mod ilegal de România, cu încălcarea articolului 108 alineatul (3) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene. (2) Ajutorul de restructurare acordat companiei TAROM S.A., pe care România l-a pus în aplicare parțial și pe care intenționează să îl pună în aplicare, sub forma unei injecții de capital din partea statului echivalentă cu aproximativ 45,77 milioane EUR (care a fost efectuată și urmează să fie efectuată în RON) și a anulării datoriei corespunzătoare cuantumului împrumutului pentru salvare, cu dobândă și orice diferențe de curs valutar, de 49,53 milioane EUR, în valoare totală de aproximativ 95,3 milioane EUR, este compatibil cu piața internă în sensul articolului 107 alineatul (3) litera (c) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene.