Articolul 1
(1) Se instituie o taxă antidumping provizorie la importurile de policlorură de vinil obținută prin polimerizarea în suspensie („S-PVC”), neamestecată cu nicio altă substanță, încadrată în prezent la codul NC ex 3904 10 00 (codurile TARIC 3904100015 și 3904100080) și originară din Egipt și din Statele Unite ale Americii. (2) Nivelurile taxei antidumping provizorii aplicabile prețului net franco frontiera Uniunii, înainte de vămuire, al produsului descris la alineatul (1) și fabricat de societățile menționate în continuare se stabilesc după cum urmează: Țara de origine Societatea Taxa antidumping provizorie Cod adițional TARIC Egipt Egyptian Petrochemical Company 100,1 % 89BA TCI Sanmar Chemicals S.A.E. 74,2 % 89BB Toate celelalte importuri originare din Egipt 100,1 % 8999 SUA Formosa Plastics Corporation 70,3 % 89BC Westlake Chemicals 58,0 % 89BD Oxy Vinyls, LP 62,1 % 89BE Shintech Incorporated 62,1 % 89BF Toate celelalte importuri originare din Statele Unite ale Americii 77,0 % 8999 (3) Aplicarea nivelurilor individuale ale taxelor specificate pentru societățile menționate la alineatul (2) este condiționată de prezentarea la autoritățile vamale ale statelor membre a unei facturi comerciale valabile, pe care trebuie să figureze o declarație datată și semnată de un reprezentant oficial al entității care emite respectiva factură, identificat prin numele și funcția acestuia, redactată după cum urmează: „Subsemnatul (Subsemnata), certific faptul că (volumul) de (produs în cauză) vândut la export către Uniunea Europeană care face obiectul prezentei facturi a fost fabricat de către (denumirea și adresa societății) (cod adițional TARIC) în [țara în cauză]. Declar că informațiile furnizate în prezenta factură sunt complete și corecte”. În cazul în care nu se prezintă o astfel de factură, se aplică taxa aplicabilă pentru „toate celelalte societăți”. (4) Punerea în liberă circulație în Uniune a produsului menționat la alineatul (1) este condiționată de depunerea unei garanții echivalente cu valoarea taxei provizorii. (5) Cu excepția cazului în care se specifică altfel, se aplică dispozițiile în vigoare în materie de taxe vamale.